umbra

by indignu [lat.]

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Special format CD Edition
    Purchasable with gift card

      €12 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    (two-part packaging + fine printing)

    Includes unlimited streaming of umbra via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €14.99 EUR or more 

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
08:30

about

NEW 6 TRACK ALBUM! Coming 11th May.

Special format CD Edition (two-part packaging + fine printing)

credits

released May 11, 2018

Physical copy in Special Limited CD Edition

Artwork: Juxtaposition of Illustration by Simon Gardarsson and Photo by Iman Tehranian

Gravado e Misturado por Ruca Lacerda no Largo Recording Studio, Porto

Masterizado por Nelson Carvalho nos Estúdios Valentim Carvalho, Lisboa

license

all rights reserved

tags

about

indignu [lat.] Barcelos, Portugal

Based in a small but artistically prominent Portuguese town, indignu gathered international exposure with their album Odyssea.
Latest album Umbra is a record in memory of all the souls left in the gloom of a tragedy that raped our homeland last year. A black, painful, haunted set that describes the penumbra in which a man lives immersed in the dark chaos, in the apocalypse.
... more

contact / help

Contact indignu [lat.]

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Nem só das cinzas se renasce (com Manel Cruz)
Sopra vento,
Sopra forte.
Vozes brotam
Como plantas.
Lágrimas de luz.
Nunca pára,
Nunca abranda.
Tudo conta,
Tudo canta…
Mesmo que eu quisesse ,
nunca morreria sem razão.
Vingo-me abraçando as sombras
Num qualquer pedaço de céu .

Manel Cruz
Track Name: Levitação do Sahara (com Ana Deus)
Cortei relações com o sol e as estrelas,
pus ponto no mundo.
Levei a mochila das coisas que sei
para o lado e p'ro fundo
Fiz a viagem, comprei o inútil,
achei o incerto,
E o meu coração é o mesmo que fui,
um céu e um deserto.
Falhei no que fui,
falhei no que quis,
falhei no que soube.
Não tenho já alma que a luz me desperte
ou a treva me roube,
Não sou senão náusea,
não sou senão cisma,
não sou senão ânsia
Sou uma coisa que fica
a uma grande distância
E vou,
só porque o meu ser é cómodo e profundo,
Colado como um escarro
a uma das rodas do mundo.

Canção à Inglesa
Álvaro de Campos

If you like indignu [lat.], you may also like: